臭豆腐

意味

  • 名 臭豆腐しゅうどうふ

例文

我wǒ第dì一yí次cì吃chī了le臭chòu豆dòu腐fǔ。

私は初めて臭豆腐を食べた。

コアイメージ

豆腐から強い独特のにおいが立つ食品

中国語での定義

一yì种zhǒng经jīng过guò发fā酵jiào等děng处chǔ理lǐ、带dài有yǒu特tè殊shū气qì味wèi的de豆dòu腐fǔ食shí品pǐn

語源

臭豆腐は、「臭」が強いにおいを表し、「豆腐」が豆乳を固めた食品を表す語素で、においの強い豆腐を指す組み合わせから成る

コラム

  • 中国語の「臭豆腐」の「臭」は、必ずしも腐敗を示さず、発酵などで生じる独特の強いにおいを指すため、食べ物が傷んでいることを直接表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ