自惚れた

意味

  • 形 自惚れたうぬぼれた

例文

他tā因yīn一yì点diǎn成chéng绩jì便biàn骄jiāo盈yíng起qǐ来lái。

彼は少し成果を上げただけですっかり自惚れた。

コアイメージ

成功やほめ言葉で自信がふくらみ、謙虚さを失う状態

中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi一yì点diǎn成chéng功gōng或huò称chēng赞zàn就jiù过guò分fèn得dé意yì,失shī去qù谦qiān虚xū并bìng轻qīng视shì别bié人rén

語源

骄盈は、「骄」が自分を誇って人を軽く見ることを、「盈」がいっぱいになることを表し、思い上がった気持ちが満ちる状態を示す組み合わせ

コラム

  • 「骄盈」は単に自信があることではなく、成功や称賛を受けた後に自分を過大評価する否定的な語で、「骄傲」よりも自惚れの面がはっきりする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ