自己反省する

意味

  • 成語・慣用句 自己反省するじこはんせいする

例文

他tā每měi天tiān都dōu返fǎn照zhào回huí光guāng,检jiǎn查chá自zì己jǐ的de言yán行xíng。

彼は毎日自己反省し、自分の言動を振り返る。

コアイメージ

外へ向けた心の光を自分の内側へ返し、行いや考えを照らすイメージ

中国語での定義

把bǎ注zhù意yì力lì转zhuǎn回huí自zì己jǐ身shēn上shàng,检jiǎn查chá自zì己jǐ的de思sī想xiǎng、行xíng为wéi和hé过guò失shī

語源

返照回光は、「返照」で光を返して照らし、「回光」で光を内側へ向ける構成からなり、仏教で外に向いた心を自分の内へ返して見つめる表現として生まれた語

コラム

  • 「返照回光」は自分の心や行いを見直す意味で使う一方、語順を入れ替えた「回光返照」は死の間際に一時的に元気を取り戻す意味で使われるため、順番による意味の違いに注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ