腹水

意味

  • 名 腹水ふくすい

例文

肝gān硬yìng化huà患huàn者zhě常cháng常cháng会huì出chū现xiàn腹fù水shuǐ。

肝硬変の患者には、しばしば腹水が現れる。

コアイメージ

腹部の内側に液体がたまり、腹部の張りや重さにつながる状態

中国語での定義

腹fù腔qiāng内nèi积jī聚jù过guò多duō液yè体tǐ的de情qíng况kuàng

語源

腹水は、「腹」が腹部、「水」が液体を表し、腹部にたまる液体をそのまま表した医療用語

コラム

  • 腹水は「おなかが張ること」全体を指す語ではなく、中国語では腹部に液体がたまる状態を指し、単なる食べすぎやガスによる張りには「腹胀」を用いる

「腹水」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ