背面

意味

例文

他tā后hòu背bèi疼téng。

彼は背中が痛い。

コアイメージ

体を正面から見たときには隠れている、広い背中の面

中国語での定義

人rén身shēn体tǐ后hòu面miàn的de背bèi部bù,常cháng用yòng来lái指zhǐ肩jiān部bù以yǐ下xià、腰yāo部bù以yǐ上shàng的de区qū域yù

語源

后背は、後方を表す「后」と背中を表す「背」を組み合わせた語で、全体として人の背中を指す表現

コラム

  • 「背中」に当たる中国語には「后背」と「背部」があり、「后背」は日常会話で体の場所を具体的に指す感じが強く、症状や感覚を述べる場面にも現れやすい語

「背面」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ