聞き手を震撼させる

意味

  • 動 聞き手を震撼させるききてをしんかんさせる

例文

他tā故gù意yì夸kuā大dà事shì实shí,想xiǎng以yǐ此cǐ耸sǒng听tīng。

彼はわざと事実を誇張し、それで聞き手を震撼させようとしている。

コアイメージ

聞き手の反応を引き出すために、話を大きく見せて驚かせること

中国語での定義

用yòng夸kuā张zhāng、离lí奇qí的de说shuō法fǎ刺cì激jī听tīng者zhě,使shǐ听tīng者zhě感gǎn到dào震zhèn撼hàn

語源

耸听は、「耸」が驚かせて人の注意を引く意味を担い、「听」が聞く行為を示す複合語で、相手が強く反応するような話をする意味にまとまる

コラム

  • 耸听は、内容が本当に重大かどうかよりも、聞いた人に強い衝撃を与える言い方に重心があるため、報道やうわさを意図的に誇張する場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ