考証して解釈する

意味

  • 動 考証して解釈するこうしょうしてかいしゃくする

例文

学xué者zhě对duì这zhè批pī甲jiǎ骨gǔ文wén字zì进jìn行xíng了le考kǎo释shì。

学者はこの甲骨文字群を考証して解釈した。

コアイメージ

根拠を集めて、分かりにくい古い表現を読み解くこと

中国語での定義

通tōng过guò查chá考kǎo资zī料liào来lái辨biàn认rèn和hé解jiě释shì古gǔ代dài文wén字zì、文wén献xiàn等děng的de含hán义yì

語源

考释は、「考」で古い資料の形や用例を調べ、「释」でそこから意味を説明する構成の語

コラム

  • 古代の石碑や木簡では、文字が欠けていたり書体が特殊だったりするため、字形だけでなく同時代の資料とも照らし合わせて意味を定める考释が行われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ