美しい鳴き声

凤fèng鸣míng鹤hè唳lì

意味

  • 成語・慣用句 美しい鳴き声うつくしいなきごえ

例文

山shān谷gǔ中zhōng传chuán来lái凤fèng鸣míng鹤hè唳lì般bān的de声shēng音yīn。

山あいから、鳳凰や鶴のような美しい鳴き声が聞こえてきた。

コアイメージ

高く澄んだ鳥の声が重なり、耳に美しく響く感じ

中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn清qīng亮liàng优yōu美měi，像xiàng凤fèng凰huáng鸣míng叫jiào和hé仙xiān鹤hè长cháng鸣míng一yí样yàng

語源

凤鸣鹤唳は、「凤」が鳳凰、「鹤」が鶴、「鸣」と「唳」がともに鳥の鳴き声を表し、二種の鳥の美しい声を並べた成語

コラム

  • 「唳」は一般的な歌声ではなく、もともと鶴の長い鳴き声を指すため、実際の会話よりも文学的な文章で、山や谷に響く声や楽器の音などを美しくたとえるときに使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ