繭糸

意味

  • 名 繭糸けんし

例文

这zhè家jiā工gōng厂chǎng专zhuān门mén加jiā工gōng茧jiǎn丝sī。

この工場は繭糸の加工を専門にしている。

コアイメージ

蚕の繭を形作る絹の糸を、材料として取り出したもの

中国語での定義

由yóu蚕cán茧jiǎn加jiā工gōng得dé到dào的de丝sī线xiàn,可kě作zuò为wéi制zhì造zào丝sī绸chóu等děng丝sī织zhī品pǐn的de原yuán料liào

語源

茧丝は、「茧」と「丝」という二つの語素からなり、「茧」が蚕の繭を、「丝」が絹の糸を示すことで、繭由来の糸という意味になる語

コラム

  • 中国語の商品や産業の説明で茧丝と出た場合、絹そのものというより、繭から得た原料として読めることが多く、絹織物の製造過程と結びつく語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ