紫zǐ石shí英yīng

意味

  • 名 紫水晶むらさきずいしょう

例文

他tā收shōu藏cáng了le一yí块kuài天tiān然rán紫zǐ石shí英yīng。

彼は天然の紫水晶を一つ収集している。

コアイメージ

紫色の透明な結晶が光を受けて輝く鉱物のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng呈chéng紫zǐ色sè的de石shí英yīng矿kuàng物wù,常cháng用yòng作zuò宝bǎo石shí

語源

紫石英は、色を表す「紫」と鉱物名の「石英」を組み合わせた語で、紫色の石英を指す呼び名

コラム

  • 日本語では「紫水晶」のほか「アメジスト」という呼び名も広く使われ、宝石店や誕生石の説明では後者を目にすることが多い

紫zǐ水shuǐ晶jīng

意味

  • 名 紫水晶むらさきずいしょう

例文

这zhè块kuài紫zǐ水shuǐ晶jīng很hěn漂piào亮liàng。

この紫水晶はとてもきれいだ。

コアイメージ

澄んだ結晶の中に紫色が広がる鉱物

中国語での定義

一yì种zhǒng呈chéng紫zǐ色sè的de透tòu明míng石shí英yīng晶jīng体tǐ,常cháng被bèi用yòng作zuò宝bǎo石shí。

語源

紫水晶は、紫色を表す『紫』と、透明な石英の結晶を表す『水晶』を結び、紫色の水晶を指す漢語

コラム

  • 紫水晶の紫色は、石英に含まれる鉄などが自然の放射線の影響を受けて生じる色で、加熱によって色合いが変わることもある

「紫水晶」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ