納金する

意味

例文

请qǐng在zài柜guì台tái交jiāo款kuǎn。

窓口で支払ってください。

コアイメージ

受け取る側が確認できる形で金銭を引き渡す支払い

中国語での定義

将jiāng应yīng当dāng支zhī付fù的de金jīn额é交jiāo给gěi收shōu款kuǎn方fāng以yǐ完wán成chéng支zhī付fù

語源

交款は、「交」の引き渡す意味に、金銭を指す「款」が結びついた複合語で、金額を相手へ渡す行為を表す

コラム

  • 「交款」は支払いの受け手や手続きが意識される語で、税金や公的な料金を納める場面では「缴款」も使われるが、日常の窓口案内では「交款」も見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ