粗銅

意味

  • 名 粗銅そどう
  • 名 天然銅てんねんどう

例文

这zhè些xiē生shēng铜tóng还hái要yào进jìn一yí步bù提tí纯chún。

この粗銅はさらに精製する必要がある。

コアイメージ

銅として取り出されてはいるが、まだ不純物を抱えているイメージ

中国語での定義

经jīng过guò初chū步bù冶yě炼liàn但dàn还hái没méi有yǒu精jīng炼liàn、含hán有yǒu杂zá质zhì的dì铜tóng;也yě指zhǐ天tiān然rán铜tóng

語源

生铜は、「生」が火や加工を十分に経ていない状態を表し、「铜」が銅を表す複合語で、純度を高める前の銅という意味を作る語

コラム

  • 「生铜」は「銅鉱石」と同じではなく、鉱石から得た銅にまだ不純物が残る場合の呼び名として現れるため、精錬の工程を述べる文では、次に純度を上げる対象として読まれる語

「粗銅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ