窮途末路

意味

  • 成語・慣用句 窮途末路きゅうとまつろ

例文

连lián年nián失shī败bài后hòu,他tā终zhōng于yú陷xiàn入rù了le末mò路lù穷qióng途tú。

何度も失敗した彼は、ついに窮途末路に陥った。

コアイメージ

道の終点に追い込まれ、先へ進む道も状況を変える道もない状態

中国語での定義

指zhǐ人rén或huò事shì情qíng到dào了le无wú路lù可kě走zǒu的de最zuì后hòu关guān头tóu,处chǔ境jìng十shí分fēn困kùn难nán。

語源

末路穷途は、「末路」と「穷途」という、どちらも行き着く先や行き詰まった道に関わる語を重ねて、完全に追い詰められた状況を表す成語

コラム

  • 日本語にも「窮途末路」という四字熟語があり、中国語の「末路穷途」と意味は通じるが、中国語の実際の用例では「穷途末路」という並びにも出会う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ