空が晴れている

意味

  • 形 空が晴れているそらがはれている

例文

雨yǔ后hòu天tiān朗lǎng,空kōng气qì格gé外wài清qīng新xīn。

雨上がりで空が晴れていて、空気がひときわさわやかだ。

コアイメージ

晴れた空が高く明るく見える状態

中国語での定義

天tiān空kōng晴qíng朗lǎng,光guāng线xiàn明míng亮liàng,给gěi人rén开kāi阔kuò清qīng爽shuǎng的de感gǎn觉jué

語源

天朗は、「天」と「朗」から成る語で、「天」は空を指し、「朗」は暗さがなく明るいことを表すため、晴れて明るい空の様子を表す

コラム

  • 天朗は「晴天」のように天気全体を広く言うより、目に見える空の明るさに焦点がある表現で、景色を描写する文章で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ