称賛の声が至る所に満ちる

意味

  • 成語・慣用句 称賛の声が至る所に満ちるしょうさんのこえがいたるところにみちる

例文

这zhè项xiàng惠huì民mín政zhèng策cè实shí施shī后hòu,颂sòng声shēng载zǎi道dào。

この民生重視の政策が実施されると、称賛の声が至る所に満ちた。

コアイメージ

称賛の声が広い範囲に広がり、周囲を満たす感覚

中国語での定義

到dào处chù都dōu传chuán来lái赞zàn美měi的de声shēng音yīn,形xíng容róng某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì得dé到dào很hěn多duō人rén的de好hǎo评píng。

語源

颂声载道は、「颂声」をほめたたえる声、「载道」を道いっぱいに満ちることとして組み合わせ、称賛の声があちこちに満ちる状態を表す成語

コラム

  • 「颂声载道」は会話より新聞記事や評論で使われやすく、政策や改革などが実施された後の世間の反応をまとめて述べる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ