秘密の逢瀬

意味

  • 成語・慣用句 秘密の逢瀬ひみつのおうせ

例文

他tā们men在zài月yuè下xià定dìng下xià了le幽yōu期qī密mì约yuē。

彼らは月下に秘密の逢瀬を約束した。

コアイメージ

誰にも知られない場所と時を選び、ふたりだけで会う約束

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè人rén不bú让ràng别bié人rén知zhī道dào,约yuē好hǎo偷tōu偷tōu见jiàn面miàn

語源

幽期密约は、「幽期」が人目を避けた面会の時を表し、「密约」がそれを秘密に取り決めることを表す、二つの語を組み合わせた成り立ち

コラム

  • 現代の日常会話よりも文学作品や古風な文章で見かけやすく、恋人が月夜などにひそかに会う場面と結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ