確実に

意味

  • 成語・慣用句 確実にかくじつに
  • 成語・慣用句 明瞭にめいりょうに

例文

证zhèng据jù荦luò荦luò确què确què,不bù容róng任rèn何hé人rén否fǒu认rèn。

証拠は確実で、誰も否定できない。

コアイメージ

物事の輪郭と確かさが、ぼかしようなく浮かび上がる状態

中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng清qīng楚chǔ明míng白bái,事shì实shí确què实shí可kě靠kào,足zú以yǐ让ràng人rén信xìn服fú。

語源

荦荦确确は、『荦荦』と『确确』を重ねた成語で、『荦荦』が物事の区別のつく明らかさ、『确确』が確実さを表し、明瞭さと確かさを重ねて強める構成

コラム

  • 「荦荦确确」は日常会話よりも文章で見かけやすく、事実や証拠について断定する文脈に置かれることが多い成語で、会話にそのまま持ち込むと硬い印象になる表現

「確実に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ