確定した事実

既jì成chéng事shì实shí

意味

成語・慣用句既成事実きせいじじつ
成語・慣用句確定した事実かくていしたじじつ

例文

这zhè已yǐ经jīng是shì既jì成chéng事shì实shí，无wú法fǎ 改gǎi变biàn。

これはすでに既成事実で、変えることはできない。

コアイメージ

変化の途中にあった事柄が、成立済みの現実として定着する流れ

中国語での定義

事shì情qíng已yǐ经jīng发fā生shēng并bìng成chéng为wéi 现xiàn实shí，通tōng常cháng很hěn难nán再zài改gǎi变biàn或huò推tuī翻fān

語源

既成事实は、「既成」がすでに成立した状態、「事实」が実際の事柄を表し、成立した事柄が現実として定まったことを示す成語

コラム

「既成事实」は、計画や行動の結果が先に現実になり、あとから承認や変更を求めにくくなった場面で使われ、「承认既成事实」「接受既成事实」のようにも表される