硬席

意味

  • 名 硬席こうせき

例文

我wǒ买mǎi了le一yì张zhāng硬yìng席xí车chē票piào。

私は硬席の切符を1枚買った。

コアイメージ

列車で、座って移動するための標準的な座席区分

中国語での定義

火huǒ车chē上shàng供gòng乘chéng客kè坐zuò着zhe旅lǚ行xíng的de普pǔ通tōng座zuò席xí,通tōng常cháng比bǐ软ruǎn席xí简jiǎn单dān

語源

硬席は、「硬」で柔らかくない側を示し、「席」で座る場所を示す複合語で、鉄道で软席と区別する座席の名称として成り立ったもの

コラム

  • 「硬席」の「硬」は座席が壊れにくいという意味ではなく、软席よりクッション性や設備が簡素な座席を表す語で、硬卧のような寝台とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ