研削する

研yán磨mó

意味

動研磨するけんまする
動磨くみがく
動研削するけんさくする

例文

工gōng人rén正zhèng在zài研yán磨mó金jīn属shǔ表biǎo面miàn。

作業員は金属表面を研磨している。

コアイメージ

表面の細かな凹凸を摩擦で取り除き、仕上がりを整える作業

中国語での定義

通tōng过guò摩mó擦cā和hé磨mó料liào 去qù掉diào 物wù体tǐ 表biǎo面miàn的de不bù平píng整zhěng，使shǐ表biǎo面miàn更gèng平píng整zhěng或huò更gèng光guāng滑huá

語源

研磨は、「研」が石を使って物を削る意味から生じ、「磨」が石を表す「石」と音を示す「麻」から成る語で、こすって削る2つの要素が結びついたもの

コラム

「打磨」も表面を削ったり整えたりする意味で使われるが、「研磨」は説明書や製造工程で使われやすく、精度のある加工を表す場面が多い語