知っていてわざと尋ねる

意味

  • 成語・慣用句 知っていてわざと尋ねるしっていてわざとたずねる

例文

你nǐ这zhè是shì明míng知zhī故gù问wèn,答dá案àn就jiù在zài纸zhǐ上shàng。

それは知っていてわざと尋ねているのだろう。答えは紙に書いてある。

コアイメージ

答えを知る側が、知らないふりをして問いを演じる姿

中国語での定義

自zì己jǐ已yǐ经jīng知zhī道dào事shì情qíng的de答dá案àn,却què故gù意yì提tí出chū问wèn题tí,表biǎo示shì装zhuāng作zuò不bù知zhī情qíng地dì询xún问wèn。

語源

明知故问は、「明知」が明らかに知っていること、「故」がわざとという意味、「问」が尋ねることを示し、知識と質問の食い違いを表す成語

コラム

  • 単なる確認の質問には使わず、質問した本人も答えを知っているときに使うため、冗談にも非難にもなる点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ