監視孔

意味

  • 名 監視孔かんしこう
  • 名 観察孔かんさつこう

例文

通tōng过guò监jiān视shì孔kǒng可kě以yǐ看kàn到dào设shè备bèi内nèi部bù。

監視孔から設備内部を見ることができる。

コアイメージ

外側から内部の様子を確かめるために、機器や容器に設けた観察用の開口部

中国語での定義

设shè备bèi或huò容róng器qì上shàng用yòng于yú从cóng外wài部bù观guān察chá内nèi部bù情qíng况kuàng的de开kāi口kǒu

語源

监视孔は、「监视」が外から様子を見て確かめることを、「孔」が開口部を表し、内部を観察する開口部という意味に結びついた複合語

コラム

  • 中国語の設備説明でいう监视孔は、内部を見て状態を確かめるための開口部を指し、ふたや透明板が付く場合もあるため、必ずしもむき出しの穴とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ