発毛を促す

意味

例文

这zhè种zhǒng药yào有yǒu助zhù于yú生shēng发fà。

この薬は発毛を促すのに役立つ。

コアイメージ

髪が新しく生えてくる方向へ働きかける力

中国語での定義

促cù进jìn头tóu发fà生shēng长zhǎng,使shǐ头tóu发fà逐zhú渐jiàn长zhǎng出chū来lái

語源

生发は、「生」が生じることや生長すること、「发」がここでは「髮」を表し、髪を指すことから、髪が生えてくることを表す組み合わせ

コラム

  • 中国語の商品説明では「生发水」「生发剂」のように、発毛を促す液体や薬剤を表す語と結びついて使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ