発奮して強くなる

意味

  • 成語・慣用句 発奮して強くなるはっぷんしてつよくなる

例文

我wǒ们men要yào奋fèn发fā图tú强qiáng,建jiàn设shè美měi好hǎo家jiā园yuán。

私たちは発奮して力をつけ、素晴らしい故郷を築こう。

コアイメージ

力をふるい起こし、努力を重ねて自分や集団を発展させる姿勢

中国語での定義

振zhèn作zuò精jīng神shén,努nǔ力lì奋fèn斗dòu,使shǐ自zì己jǐ或huò集jí体tǐ不bú断duàn发fā展zhǎn壮zhuàng大dà。

語源

奋发图强は、「奋发」と「图强」から成る成語で、「奋发」は気力をふるい起こして努力すること、「图强」は強くなろうと努めることを表し、発奮を発展への行動につなげる構成

コラム

  • 人についても使えるが、国・民族・組織の発展を述べる文章で特に目に入りやすく、演説やスローガンでは前向きな決意を示す表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ