異分野に進出する

意味

  • 動 異分野に進出するいぶんやにしんしゅつする

例文

这zhè位wèi演yǎn员yuán跨kuà界jiè当dāng导dǎo演yǎn。

この俳優は異分野に進出して監督になった。

コアイメージ

分野どうしを隔てる線を越えて、別の専門領域に進むイメージ

中国語での定義

离lí开kāi原yuán来lái的de专zhuān业yè或huò行háng业yè,进jìn入rù另lìng一yí个gè领lǐng域yù发fā展zhǎn

語源

跨界は、「跨」が境目を越える動作を示し、「界」が区切られた領域を示すことで、別の分野へ入る成り立ちを持つ語

コラム

  • 中国語のニュースや紹介文では、俳優が監督になるような職種の変更から、会社の異業種進出までを一語で表せるため、活動範囲の広がりを示す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ