生活美学

生shēng活huó美měi学xué

意味

名生活美学せいかつびがく
名暮らしの美学くらしのびがく
名日常の美学にちじょうのびがく

例文

这zhè本běn书shū讨tǎo论lùn生shēng活huó美měi学xué与yǔ日rì常cháng生shēng活huó的de关guān系xì。

この本は生活美学と日常生活の関係を論じている。

コアイメージ

日常生活を、機能だけでなく美しさの面から見直す視点

中国語での定義

以yǐ美měi的de角jiǎo度dù观guān察chá和hé理lǐ解jiě 日rì常cháng生shēng活huó，关guān注zhù生shēng活huó环huán境jìng、行xíng为wéi和hé用yòng品pǐn中zhōng的de美měi

語源

生活美学は、毎日の暮らしを表す「生活」と、美についての考察を表す「美学」から成り、身近な生活を美的な観点で考える語

コラム

「生活美学」は、中国語圏で住空間や食文化を語る際にも用いられ、便利さや豊かさだけでなく、使う人が感じる美しさや心地よさにも目を向ける表現