琴柱

意味

  • 名 琴柱ことじ

例文

演yǎn奏zòu前qián,她tā先xiān调tiáo整zhěng了le日rì本běn筝zhēng的de琴qín柱zhù。

演奏前、彼女は日本の箏の琴柱を調整した。

コアイメージ

張った弦を下から受け止める、動かせる足場

中国語での定義

日rì本běn筝zhēng上shàng支zhī撑chēng琴qín弦xián的de活huó动dòng部bù件jiàn,移yí动dòng位wèi置zhì可kě以yǐ改gǎi变biàn各gè根gēn琴qín弦xián的de音yīn高gāo

語源

琴柱は、『琴』と『柱』を組み合わせた語で、琴の弦を下から支える柱状の部品という構造をそのまま示す名称

コラム

  • 中国語で日本の箏は「日本筝」と表されることがあるが、「琴柱」は楽器名ではなく、その弦の下に置く部品を指すため、両者は置き換えられない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ