猖獗な

意味

  • 形 荒々しいあらあらしい
  • 形 猛烈なもうれつな
  • 形 凶暴なきょうぼうな
  • 形 猖獗なしょうけつな

例文

敌dí军jūn来lái势shì猖chāng厉lì,我wǒ们men必bì须xū小xiǎo心xīn应yìng对duì。

敵軍の勢いは荒々しく、私たちは慎重に対処しなければならない。

コアイメージ

凶暴さを帯びた猛烈な勢い

中国語での定義

形xíng容róng气qì势shì或huò力lì量liàng猛měng烈liè凶xiōng暴bào,带dài有yǒu强qiáng烈liè的de冲chōng击jī性xìng和hé危wēi险xiǎn性xìng

語源

猖厉は、動物を示す『犭』と音を表す『昌』から成る『猖』に、激しさを表す『厉』が結びついた語で、荒々しく猛進する力を表す

コラム

  • 『猖厉』は『猛烈』よりも荒々しさと凶暴さが強く、文章中で危険な攻撃や勢いを描くときに用いられるため、穏やかな自然現象や前向きな活動の盛んさには通常使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ