独立性

独dú立lì性xìng

意味

名独立性どくりつせい
名自主性じしゅせい
名自立性じりつせい

例文

我wǒ们men应yīng当dāng尊zūn重zhòng每měi个gè人rén的de独dú立lì性xìng。

私たちは一人ひとりの独立性を尊重すべきだ。

コアイメージ

他に頼らず、自分の力や判断で成り立つ性質が保たれているイメージ

中国語での定義

不bù依yī靠kào别bié人rén或huò其qí他tā 方fāng面miàn，能néng够gòu自zì己jǐ作zuò出chū判pàn断duàn、开kāi展zhǎn活huó动dòng并bìng保bǎo持chí自zì身shēn状zhuàng态tài的de性xìng质zhì

語源

独立性は、「独立」と「性」から成る語で、「独立」は他に頼らず自分で立つこと、「性」はそのような性質を表す接尾語

コラム

「独立性」は人だけでなく、国家・組織・判断などにも使われ、個人の自立から組織の自主運営まで、他に頼らず成り立つ度合いを表す語

「独立性」は英語では

「独立性」 → independence 和英辞典で見る