焦げた皮

意味

  • 名 焦げた皮こげたかわ

例文

烤kǎo肉ròu表biǎo面miàn形xíng成chéng了le一yì层céng焦jiāo皮pí。

焼いた肉の表面に焦げた皮が一層できた。

コアイメージ

強い熱で表面の水分が減り、香ばしく焼き固まった外側

中国語での定義

食shí物wù外wài面miàn受shòu热rè后hòu形xíng成chéng的de干gān硬yìng焦jiāo层céng,通tōng常cháng颜yán色sè较jiào深shēn

語源

焦皮は、「焦」が強い熱で焼けることを、「皮」が物の外側の層を表し、熱を受けた食べ物の外側にできる焼けた部分を指す

コラム

  • 中国語では焦皮を、焼き肉や焼き菓子などの表面にできた焼けた層として扱い、内部まで焦げた状態とは分けて表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ