炭tàn精jīng

意味

  • 名 炭素棒たんそぼう
  • 名 炭素電極たんそでんきょく

例文

工gōng人rén正zhèng在zài更gēng换huàn电diàn弧hú灯dēng的de炭tàn精jīng。

作業員はアーク灯の炭素棒を交換している。

コアイメージ

炭素の純粋な部分を固めた棒が、放電を生む場所に置かれるイメージ

中国語での定義

用yòng碳tàn素sù制zhì成chéng的de棒bàng,主zhǔ要yào作zuò为wéi电diàn弧hú灯dēng的de电diàn极jí。

語源

炭精は、「炭」と、もともと米をより分けて純粋なものを表した「精」を組み合わせ、純度の高い炭素材料を表す名称として成り立ち、電弧灯の棒状電極を指す語になったもの

コラム

  • 電弧灯では2本の炭精の先端の間で放電させるため、炭精は光を出す電球の内部品ではなく、強い光を生む放電部分そのものを作る電極として現れる語

炭tàn精jīng棒bàng

意味

  • 名 炭素棒たんそぼう

例文

电diàn弧hú焊hàn接jiē常cháng用yòng炭tàn精jīng棒bàng作zuò电diàn极jí。

アーク溶接では炭素棒を電極としてよく使う。

コアイメージ

炭素でできた細長い導体が、電極として電気の通り道になるイメージ

中国語での定義

用yòng炭tàn素sù材cái料liào制zhì成chéng的de棒bàng状zhuàng物wù,能néng导dǎo电diàn,常cháng用yòng作zuò电diàn极jí

語源

炭精棒は、「炭精」という加工した炭素材料に、棒状の物を表す「棒」を組み合わせた語で、炭素製の棒状電極を指す構成

コラム

  • 炭精棒は、炭素アーク溶接で電極として使われ、棒そのものを溶かして接合する溶接棒とは役割が異なる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ