満ち足りた思いで悠然と飛翔する

意味

  • 成語・慣用句 満ち足りた思いで悠然と飛翔するみちたりたおもいでゆうぜんとひしょうする

例文

鸟儿niǎor在zài蓝lán天tiān上shàng遨áo翔xiáng自zì得dé。

鳥は満ち足りた思いで青空を悠然と飛翔している。

コアイメージ

広い空を自由に飛び、何ものにも縛られず心が穏やかな状態

中国語での定義

形xíng容róng鸟儿niǎor在zài空kōng中zhōng自zì由yóu飞fēi翔xiáng时shí,心xīn里lǐ感gǎn到dào安ān闲xián满mǎn足zú

語源

遨翔自得は、「遨翔」が空中を自由に飛び回ることを表し、「自得」が心の安らぎと満足を表すため、のびやかな動きとゆとりある心を重ねた成語

コラム

  • 「遨翔」は鳥の動きを表す語なので、人の気分だけを述べる場合よりも、鳥などが空を飛ぶ場面で使うと意味がつかみやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ