清涼油

意味

  • 名 清涼油せいりょうゆ

例文

夏xià天tiān被bèi蚊wén子zi叮dīng了le,可kě以yǐ擦cā清qīng凉liáng油yóu。

夏に蚊に刺されたら、清涼油を塗ってもよい。

コアイメージ

塗った場所にひんやりした感覚が広がり、不快感がやわらぐ外用剤

中国語での定義

一yì种zhǒng涂tú在zài皮pí肤fū上shàng的de外wài用yòng药yào,能néng使shǐ皮pí肤fū感gǎn到dào凉liáng爽shuǎng,并bìng减jiǎn轻qīng蚊wén虫chóng叮dīng咬yǎo等děng引yǐn起qǐ的de不bú适shì

語源

清凉油は、「清凉」と「油」を組み合わせた語で、「清凉」はひんやりする性質、「油」は油を意味し、油分のある製品であることを表す

コラム

  • 中国語の「清凉油」は、液体の油ではなく、油分を含む固形の軟膏を指すことが多く、液体の外用剤である「风油精」と区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ