深い悲しみと慕情

意味

  • 成語・慣用句 深い悲しみと慕情ふかいかなしみとぼじょう

例文

这zhè首shǒu诗shī写xiě尽jǐn了le云yún悲bēi海hǎi思sī。

この詩は深い悲しみと慕情を余すところなく描いている。

コアイメージ

広大な景色に重なるように、悲しみと恋しさが心を満たす

中国語での定義

形xíng容róng悲bēi哀āi和hé思sī念niàn交jiāo织zhī在zài一yì起qǐ,感gǎn情qíng深shēn广guǎng而ér浓nóng重zhòng。

語源

云悲海思は、雲の広がりと海の深さを思わせる「云」「海」に、「悲」「思」を結びつけた成語で、悲しみと慕情が広く深く満ちるさまを表す成り立ち

コラム

  • 現代中国語では日常の感情を直接述べるより、詩文や文学作品の情感を格調高く表す場面で見かけることが多い成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ