注目すべき

意味

例文

这zhè座zuò新xīn桥qiáo的de设shè计jì十shí分fēn令lìng人rén瞩zhǔ目mù。

この新しい橋のデザインはとても目を引く。

コアイメージ

周囲から見過ごされず、ひときわ強く意識される様子

中国語での定義

指zhǐ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì特tè别bié突tū出chū,受shòu到dào人rén们men关guān注zhù。

語源

令人瞩目は、「令人」が人をある状態にさせること、「瞩目」が目を向けて注意深く見ることを示し、人々の注意を引きつけるものを指す成語

コラム

  • 「瞩目」は目で見る字を含むが、実際には外見だけでなく成果や影響力にも使われるため、目に見えない評価の高さにも使える表現

「注目すべき」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ