法人

意味

  • 名 法人ほうじん

例文

该gāi法fǎ人rén依yī法fǎ承chéng担dān民mín事shì责zé任rèn。

その法人は法律に基づき民事責任を負う。

コアイメージ

組織を法律上の一人として扱う枠組み

中国語での定義

法fǎ律lǜ承chéng认rèn的de能néng够gòu独dú立lì拥yōng有yǒu权quán利lì、履lǚ行xíng义yì务wù并bìng承chéng担dān责zé任rèn的de组zǔ织zhī。

語源

法人は、「法」が示す法律上の扱いと「人」が示す権利義務の主体を結び付け、組織にも人と同じような法的地位を認める意味になる語

コラム

  • 中国語の法律文書では「法人资格」の形がよく使われ、これは組織が独立して権利を持ち義務を負える法的な資格を指す表現

「法人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ