氷枕

意味

  • 名 氷枕こおりまくら

例文

夏xià天tiān睡shuì觉jiào时shí,我wǒ常cháng用yòng冰bīng枕zhěn降jiàng温wēn。

夏は寝るとき、よく氷枕で体を冷やす。

コアイメージ

頭をのせたまま、冷たさで頭や首を冷やす支え

中国語での定義

放fàng在zài头tóu下xià、用yòng来lái降jiàng低dī头tóu部bù温wēn度dù的de枕zhěn头tou,里lǐ面miàn通tōng常cháng装zhuāng有yǒu冰bīng块kuài、冰bīng袋dài或huò冷lěng却què材cái料liào

語源

冰枕は、『冰』が冷たさを、『枕』が頭をのせるものを表し、冷たいものを入れた枕という意味に組み立てられた語

コラム

  • 「冰袋」が手で当てたり体の一部に置いたりするものなのに対し、「冰枕」は横になって頭をのせて使うものを指す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ