民のために請願する

意味

  • 成語・慣用句 民のために請願するたみのためにせいがんする
  • 成語・慣用句 民のために声を上げるたみのためにこえをあげる

例文

他tā一yì直zhí为wèi民mín请qǐng命mìng,努nǔ力lì解jiě决jué百bǎi姓xìng的de困kùn难nán。

彼はずっと民のために請願し、民衆の困難の解決に努めている。

コアイメージ

民の苦難を背負い、権力者に救いを求める声

中国語での定義

代dài表biǎo百bǎi姓xìng向xiàng上shàng级jí或huò有yǒu关guān方fāng面miàn反fǎn映yìng困kùn难nán,提tí出chū要yāo求qiú,请qǐng求qiú解jiě决jué问wèn题tí或huò减jiǎn轻qīng负fù担dān。

語源

为民请命は、「为民」が「民のために」、「请命」が民の命を救うよう願い出ることを表し、そこから民の困難を代わりに訴える成語になったもの

コラム

  • 個人の頼みごとではなく、社会の問題について人々を代表して公に訴える場面で使われる書き言葉寄りの成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ