武芸道場

演yǎn武wǔ厅tīng

意味

名演武場えんぶじょう
名武術演武場ぶじゅつえんぶじょう
名武芸道場ぶげいどうじょう

例文

游yóu客kè可kě以yǐ参cān观guān 古gǔ城chéng里lǐ的de演yǎn武wǔ厅tīng。

観光客は古城内の演武場を見学できる。

コアイメージ

武術の動きを人前で見せるための屋内の広間

中国語での定義

供gōng人rén 展zhǎn示shì 武wǔ术shù或huò进jìn行xíng 武wǔ术shù活huó动dòng的de厅tīng堂táng

語源

演武厅は、『演武』という武術を演じて見せる行いに、建物や広間を表す『厅』を組み合わせた語で、武術を披露する広間を指す成り立ち

コラム

『演武』は武術の練習全般ではなく、技を演じて見せる意味が中心のため、演武厅は人前での披露や公開の場を思い浮かべる語