正道を楽しみ天命に安んじる

意味

  • 成語・慣用句 正道を楽しみ天命に安んじるせいどうをたのしみてんめいにやすんじる

例文

他tā一yì生shēng乐lè道dào安ān命mìng,从cóng不bú计jì较jiào个gè人rén得dé失shī。

彼は生涯、正道を楽しみ天命に安んじ、個人の得失を決して気にしなかった。

コアイメージ

自分の進むべき正しい道を喜んで歩み、運命の定めには静かに身を置く心

中国語での定義

以yǐ遵zūn循xún正zhèng道dào为wèi乐lè,并bìng安ān然rán接jiē受shòu自zì己jǐ的de命mìng运yùn。

語源

乐道安命は、「乐道」と「安命」という二つの成分から成り、「乐道」は正しい道を実践することを楽しみ、「安命」は自分の運命を受け入れて心を乱さないことを表す成語

コラム

  • 「乐」は音楽を表すときの「yuè」と同じ字だが、この成語では楽しむ意味の「lè」で、「乐道安命」は音楽や娯楽とは関係しない読み分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ