欺瞞で名声を得る

意味

  • 成語・慣用句 欺瞞で名声を得るぎまんでめいせいをうる

例文

靠kào假jiǎ誉yù驰chí声shēng不bù能néng长cháng久jiǔ。

欺瞞で得た名声は長続きしない。

コアイメージ

中身のない評判をつくり、それを世間に広めて有名になる

中国語での定義

没méi有yǒu真zhēn才cái实shí学xué,却què靠kào互hù相xiāng吹chuī捧pěng等děng方fāng式shì传chuán播bō虚xū假jiǎ的de名míng声shēng

語源

假誉驰声は、「假誉」が偽りの名誉や評判、「驰声」が声名を広く伝えることを表し、偽りの評判を利用して名声を得る意味に結びついた成語

コラム

  • 人物の登用や評判を批判する文章で使われ、互いに褒め合って実力以上の名声を作るような行為に向けた非難を含む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ