極楽世界

极jí乐lè世shì界jiè

意味

  • 名 極楽世界ごくらくせかい

例文

许xǔ多duō人rén希xī望wàng死sǐ后hòu往wǎng生shēng极jí乐lè世shì界jiè。

多くの人は死後に極楽世界へ往生することを願う。

コアイメージ

阿弥陀仏を信じる人が死後に生まれ変わるとされる、苦しみのない場所

中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng阿ē弥mí陀tuó佛fó的de清qīng净jìng国guó土tǔ，信xìn徒tú认rèn为wéi那nà里lǐ没méi有yǒu人rén间jiān的de痛tòng苦kǔ，死sǐ后hòu可kě以yǐ往wǎng生shēng到dào那nà里lǐ

語源

极乐世界は、「极乐」と「世界」を組み合わせた仏教語で、「极乐」は最高の楽しみや安らぎ、「世界」は一つの国土を表し、阿弥陀仏の浄土という意味を作る語

コラム

  • 「往生极乐世界」は、単に死ぬことを表すのではなく、仏教の考えで死後にその浄土へ生まれ変わることを表す言い方で、「往生」の宗教的な意味が残る表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ