業の海

意味

  • 名 業の海ごうのうみ

例文

佛fó教jiào认rèn为wéi,众zhòng生shēng会huì沉chén入rù业yè海hǎi。

仏教では、衆生は業の海に沈むと考える。

コアイメージ

果ての見えない海の中に、過去の行いが波のように広がっている中核イメージ

中国語での定義

佛fó教jiào用yòng语yǔ,指zhǐ众zhòng生shēng过guò去qù和hé现xiàn在zài的de各gè种zhǒng行xíng为wéi及jí其qí产chǎn生shēng的de结jié果guǒ聚jù集jí而ér成chéng的de广guǎng大dà业yè力lì

語源

业海は、「业」が仏教で人の行いとその結果を指し、「海」が広大で深いものを表すことから、無数の業が集まった状態を海にたとえた複合語

コラム

  • 現代中国語の日常会話で使う一般語ではなく、仏教の文章で見かける文語的な語で、「业」は仕事や産業ではなく仏教上の業を指す点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ