株式を支配する

意味

  • 動 株式を支配するかぶしきをしはいする

例文

这zhè家jiā公gōng司sī控kòng股gǔ一yì家jiā上shàng市shì公gōng司sī。

この会社は上場企業の株式を支配している。

コアイメージ

株式を握って、会社の意思決定を動かす状態

中国語での定義

持chí有yǒu某mǒu公gōng司sī足zú够gòu多duō的de股gǔ份fèn,从cóng而ér能néng够gòu控kòng制zhì该gāi公gōng司sī的de经jīng营yíng和hé重zhòng大dà决jué定dìng

語源

控股は、「控」が支配・おさえること、「股」が株式を指す語として使われ、株式をおさえて会社を支配する意味から成る複合語

コラム

  • 中国語の「持股」は株を持つこと全般を指すのに対し、「控股」は会社を動かせるだけの株式を押さえることを指し、企業ニュースでは両者の差が意味を分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ