柱石

意味

  • 名 柱石ちゅうせき

例文

在zài危wēi难nàn时shí刻kè,他tā是shì团tuán队duì的de中zhōng流liú砥dǐ柱zhù。

危機のとき、彼はチームの柱石だった。

コアイメージ

激しい流れの中でも動かず、周囲を支える中心

中国語での定義

比bǐ喻yù在zài困kùn难nán时shí刻kè发fā挥huī关guān键jiàn支zhī持chí作zuò用yòng的de人rén或huò力lì量liàng。

語源

砥柱は、「砥」(刃物を研ぐ石)と「柱」(支える柱)から成り、黄河の急流の中に立つ岩を指す語で、流れに負けず立つ姿が人や力の比喩に広がったもの

コラム

  • 「砥柱」だけで使うより、「中流砥柱」という形で使うことが多く、人だけでなく会社や制度など、危機の中で全体を支えるものにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ