東坡肉

意味

  • 名 東坡肉とうばにく

例文

这zhè家jiā店diàn的de东dōng坡pō肉ròu肥féi而ér不bú腻nì。

この店の東坡肉は脂が多いのにくどくない。

コアイメージ

豚肉の脂身を残したまま、時間をかけて味をしみ込ませる料理

中国語での定義

用yòng猪zhū五wǔ花huā肉ròu和hé酱jiàng油yóu、糖táng等děng调tiáo料liào慢màn火huǒ炖dùn煮zhǔ的de菜cài,肉ròu质zhì软ruǎn烂làn,肥féi肉ròu香xiāng而ér不bú腻nì。

語源

东坡肉は、蘇軾の号「东坡」と豚肉を表す「肉」を組み合わせた料理名で、蘇軾にまつわる豚肉料理として伝えられてきたもの

コラム

  • 日本語では「東坡肉」と書いて「トンポーロー」と読むことが多く、中国語の発音「dōngpōròu」とは読み方が異なる料理名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ