木の杖

意味

  • 名 木の杖きのつえ

例文

他tā手shǒu里lǐ拿ná着zhe一yì根gēn木mù杖zhàng。

彼は手に一本の木の杖を持っている。

コアイメージ

木でできた棒を手に持ち、体を支えながら歩くための道具という軸

中国語での定義

用yòng木mù头tou制zhì成chéng的de杖zhàng,可kě以yǐ拿ná在zài手shǒu里lǐ支zhī撑chēng身shēn体tǐ或huò帮bāng助zhù走zǒu路lù

語源

木杖は、「木」が材料を示し、「杖」が手に持って体を支えたり歩行を助けたりする棒を示す、材料と用途を組み合わせた語

コラム

  • 中国語で歩行補助具としての機能を前面に出すなら「拐杖」や「手杖」が使われやすく、「木杖」は木製の杖であることを示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ