有名になる

意味

  • 動 有名になるゆうめいになる

例文

他tā年nián轻qīng时shí就jiù成chéng名míng了le。

彼は若い頃に有名になった。

コアイメージ

人の実力や成果が世間に認められ、その名が知られていくイメージ

中国語での定義

通tōng过guò才cái华huá、作zuò品pǐn或huò成chéng就jiù获huò得dé名míng声shēng,并bìng被bèi许xǔ多duō人rén认rèn识shí

語源

成名は、「成」の「なる」と「名」の「名声を表す名」が結びついた語で、名声を持つ状態になることを表す

コラム

  • 中国語の「成名」は、本人が有名になることに焦点があり、作品や出来事が話題になったというだけの場面よりも、その結果として人物が知られるようになった場面に向く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ