最後の弟子

意味

  • 名 最後の弟子さいごのでし

例文

他tā是shì老lǎo师shī最zuì后hòu收shōu的de关guān门mén弟dì子zǐ。

彼は先生が最後に迎えた弟子です。

コアイメージ

師匠の弟子の列に最後に加わり、その後に新しい弟子が続かないイメージ

中国語での定義

老lǎo师shī不bú再zài收shōu徒tú之zhī前qián最zuì后hòu收shōu下xià的de学xué生shēng或huò徒tú弟dì

語源

关门弟子は、「关门」が戸を閉めて終わりにすること、「弟子」が教えを受ける人であることから、師匠が弟子を取る最後の段階で加わった人を表す語

コラム

  • 中国語では、師匠が亡くなった場合だけでなく、引退や方針の変更などで弟子を取らなくなった場合にも使えるため、年齢がいちばん若い弟子とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ