書聖

书shū圣shèng

意味

名書聖しょせい
名書道の大家しょどうのたいか
名能書のうしょ

例文

他tā在zài当dāng地dì被bèi誉yù为wéi书shū圣shèng。

彼は地元で書聖と称えられている。

コアイメージ

書の道で極めて高い境地に達し、後世から聖人のように仰がれる人のイメージ

中国語での定義

书shū法fǎ 造zào诣yì极jí高gāo并bìng受shòu到dào 后hòu人rén 敬jìng重zhòng的de书shū法fǎ家jiā，通tōng常cháng 指zhǐ王wáng羲xī之zhī

語源

书圣は、「书」が書法を指し、「圣」が知恵や技にきわめてすぐれた人を表すため、合わせて書法の道を極めた人を敬って呼ぶ語になったもの

コラム

中国語の「圣」は宗教上の聖人だけでなく、「诗圣」の杜甫や「画圣」の呉道子のように、ある分野を極めた人物にも使われる